We provide a high quality, great value Portuguese translation service that can give you the same high quality translations with up to 40% off the price of other vendors in Toronto.
Hundreds of companies trust us to get their Portuguese translations right first time, including the European Commission, Notting Hill Housing, Algae, Ashanti Gold and Sun Life Financial. So whether you need a translation of Portuguese to English or English to Portuguese, we'll deliver your documents back to you, the way you want them, on time and at the price we quoted you.
All of our Portuguese translation processes and systems in Toronto follow the highest global standards for the translation industry. We are members of the Association of Language Companies and TAUS (The European association for language data technology). Our linguists are highly skilled within the translation industry and our systems of in-house testing and validation ensure clients get the highest quality translation. We can provide certified translations for almost any country including legal and immigration certified translations.
In Toronto and need your Portuguese translation in a hurry? We can provide rapid turnaround translations, even on very large documents using our transl8 collaborative translation portal. On average translators can get through 3,000-4,000 words per day, using transl8 translators can get up to 6,000-7,000 words per day and multiple translators can work on larger documents concurrently making it possible to get even very large documents translated with a couple of days.
Just a few of the technical areas we cover include:
At Straker we can link the economic cost of our translations to the time it takes to complete the translation - then focus on improving the efficiency of delivering that service (speed of translation), this in most cases has the outcome of significantly dropping the price to the client. In plain English this means we can charge by the hour (not by the traditional per-word method) and use tools that make our translators really effcient and save our clients money and time.
Do you have a document in a Microsoft Office format such as Word, Excel or PowerPoint you need translated? We have developed sophisticated tools that make it very easy to import and export Office documents into and out of our translation management system. The upside to this is you get your document back in the required target language with exactly the same formatting and we don't charge any project managment or import/export costs so it takes less time and costs less money.
We are experts in InDesign translations and make the process of managing InDesign translations easy and cost effective. You provide us the InDesign file and we return the file translated and laid out exactly as it should be in the translated language.
Do you need a translation API service that can automate and streamline the translation process? Click here to find out more about our powerful and easy to use Translation API.
Portuguese (português) is a Romance language developed from Galician-Portuguese that was spoken in the medieval Kingdom of Galicia. It is an official language of the European Union, the Organisation of American States, the African Union, and Lusophone countries. With around 272.9 million speakers, Portuguese is the fifth-most spoken language in the world.
During the Age of Exploration, Portuguese sailors carried their language to far off places. The exploration followed the attempts to colonise new lands by Portugal and as a result Portuguese became a widely dispersed language in the world. Brazil and Portugal are two primary Portuguese speaking nations. It's also widely used as a lingua franca in former Portuguese colonies of Mozambique, Angola, Cape Verde, Guiné-Bissau and São Tomé e Príncipe. In addition to that, for historical reasons, Portuguese speakers are also found in Macau, East Timor and Goa. Spanish author Miguel de Cervantes once called Portuguese "the sweet language", Lope de Vega referred to it as "sweet", while Brazilian writer Olavo Bilac poetically described it as a última flor do Lácio, inculta e bela (the last flower of Latium, wild and beautiful). Portuguese is also termed "the language of Camões", after one of Portugal's best known literary figures, Luís Vaz de Camões.
In March 2006, the Museum of the Portuguese Language, an interactive museum about the Portuguese language, was founded in São Paulo, Brazil, the city with the greatest number of Portuguese-language speakers in the world.
Agincourt, Armadale, Alderwood, Alexandra Park, Amesbury, Armour Heights, Baby Court, Baldwin Village, Bathurst Manor, Bayview Village, Bayview Woods – Steeles, Bedford Park, Bendale, Bermondsey, Bermondsey, Birch Cliff, Black Creek, Bloor West Village, Bracondale Hill, Briar Hill-Belgravia, Bridlewood, Broadview North, Brockton Village, Brown's Corners, Bungalows in Old East York, Cabbagetown, Carleton Village, Casa Loma, Cedarbrae, Centennial Park, Centennial Scarborough, Chaplin Estates, Chinatown, Church and Wellesley, City of Toronto, CityPlace, Clairlea, Clairville, Clanton Park, Cliffcrest, Cliffside, Corktown, Corso Italia, Davenport, Crescent Town, Davisville Village, Deer Park, Discovery District, Distillery District, Don Mills, Don River, Don Valley Village, Dorset Park, Dovercourt Park, Downsview, Dufferin Grove, Earlscourt, East Bayfront, Fashion District, East Danforth, East End, East York, Eatonville, Eglinton West, Emery, Eringate, Etobicoke, Fairbank, Flemingdon Park, Forest Hill, Fort York, Garden District, Gerrard Street East, Glen Park, Golden Mile, Governor's Bridge, Grange Park, Greektown, Guildwood, Harbord Village, Harbour District, Harbourfront, Henry Farm, High Park, Highland Creek, Hillcrest Village, Hillside, Hoggs Hollow, Humber Heights – Westmount, Humber Summit, Humber Valley Village, Humberwood, Humewood–Cedarvale, Ionview, Islington-City Centre West, Junction Triangle, Kensington Market, Kingsview Village, Koreatown, L'Amoreaux, Lambton, Lansing, Lawrence Heights, Lawrence Manor, Lawrence Park, Leaside, O'Connor–Parkview, Ledbury Park, Leslieville, Liberty Village, Little India, Little Italy, Little Portugal, Long Branch, Lytton Park, Main Square, Malta Village, Malvern, Maple Leaf, Markland Wood, Maryvale, Midtown Toronto, Milliken, Mimico, Mirvish Village, Moore Park, Morningside Heights, Morningside, Moss Park, Mount Dennis, New Toronto, Newtonbrook, Niagara, North End, North Toronto, North York Centre, North York, Oakridge, Oakwood Village, Oakwood–Vaughan, Old Mill, Orton Park, Palmerston, Pape Village, Parkdale, Parkway Forest, Parkwoods, Pelham Park, Pelmo Park – Humberlea, Playter Estates, Pleasant View, Port Lands, Port Union, Portugal Village, Princess Gardens, Queen Street West, Rathnelly, Regent Park, Rexdale, Richview, Riverdale, Rockcliffe–Smythe, Roncesvalles, Rosedale, Rouge, Runnymede, Scarborough City Centre, Scarborough Junction, Scarborough Village, Scarborough, Seaton Village, Sheppard Avenue East in Agincourt, Silverthorn, Smithfield, South Hill, St. Clair, St. James Town, St. Lawrence, Steeles, Tam O'Shanter – Sullivan, Stonegate-Queensway, Summerhill, Sunnylea, Swansea, The Annex, The Beach, The Beaches, The Bridle Path, The Elms, The Entertainment District, The Financial District, The Junction, The Kingsway, The Westway, Thistletown, Thorncliffe Park, Thorncrest Village, Toronto Islands, Towers at Islington-City Centre West, Trefann Court, Trinity-Bellwoods, University Heights, University of Toronto St. George Campus, Upper Beaches, Uptown Toronto, Victoria Park Avenue, Victoria Park Village, Village, Wallace Emerson, Wanless Park, West Deane Park, West End, West Hill, West Humber-Clairville, West Rouge, West Toronto, Westminster-Branson, Weston, Wexford, Willowdale, Willowridge, Wilson Heights, Wishing Well Acres, Woburn, Woodbine Heights, Woodbine-Lumsden, Wychwood Park, Yonge and Eglinton, Yonge, York Mills, York University Heights Village at York, York, Yorkville,